«Настоящий Иран» против «Ирана западного воображения»
Появление статьи «Осень аятолл» в Foreign Affairs вызвало реакцию иранского издания Tehran Times, которое увидело в материале «сконструированную картинку», в которой страна будто бы стоит на краю распада, а ее будущее можно уложить в набор готовых шаблонов – от России до КНДР.
Иранский автор говорит об искажении реальности и попытке вписать Иран в удобные западные категории.
«Настоящий Иран – это многослойное, разнообразное, устойчивое и адаптивное общество. Это государство-нация с непрерывной тысячелетней историей. Это сложные структуры управления, которые не являются простыми или однополюсными. Это геополитическая позиция, укорененная в истории и реальности, а не в лозунгах.»
В этом противопоставлении автор подчеркивает:
Иран не Россия, где олигархи и партийная вертикаль. Россия построена на остатках Советского Союза, а Иран на тысячелетиях государственности.
Иран не Китай, выросший на поддержке США и экспорте. Иран сталкивается с санкциями, давлением и экономической войной уже сорок лет. В Китае действует монополярная коммунистическая структура, а Иран многослойный и многонаправленный.
Иран не Северная Корея – «сравнение Ирана с изолированной, управляемой семьями и закрытой страной говорит скорее о незнании реальности, чем является анализом». Северная Корея страдает от голода и изоляции, а Иран является второй по величине экономикой региона.
Иран не Пакистан, с его этнополитической фрагментированностью. Пакистан имеет долгую историю переворотов, а Иран – нет.
Иран не Турция, сформированная секулярным проектом Ататюрка.
Автор Tehran Times пытается показать, что Иран не вписывается ни в одну готовую модель, а значит, любые прогнозы «по аналогии» ошибочны уже на старте.
В иранской интерпретации западный дискурс стремится представить страну как «кризисную по определению» с целью сохранения устойчивости собственной внешнеполитической рамки. Реальность же, как утверждается в статье, куда сложнее: Иран не идеален, но и не стоит на пороге коллапса. Под давлением он не «сломался», а адаптировался. Общество молодое, урбанизированное и активное, а будущее страны формируется из внутренних динамик, а не внешних ожиданий.
@openworld_astana